Robes arabes traditionnelles

Types de robes arabes traditionnelles

Les robes arabes traditionnelles sont des vêtements longs et fluides portés par les hommes et les femmes dans le monde arabe. Elles se présentent sous différentes formes, couleurs et tissus, reflétant la culture et les traditions de chaque pays et région. Voici quelques-uns de leurs types principaux :

• Kandura

  La Kandura, également connue sous le nom de dishdasha, thobe ou ghotra, est une longue robe blanche portée par les hommes dans les pays du Golfe. Elle atteint généralement les chevilles et possède des manches longues. La Kandura est souvent accompagnée d'un couvre-chef, tel que la ghutrah ou l'egal, qui sont généralement blancs ou à carreaux rouges. Cette tenue est pratique pour le climat chaud, offrant couverture et aisance de mouvement.

• Kaftan

  Un Kaftan est une robe longue et ample portée par les femmes dans de nombreux pays arabes. Il présente souvent des broderies complexes, en particulier sur les manches et l'encolure. Les kaftans peuvent être fabriqués à partir de divers tissus, y compris le coton, la soie et le satin, et sont portés lors des occasions quotidiennes et des événements spéciaux. Lorsqu'il est porté dans un contexte décontracté, il est sans ceinture, et lorsqu'il est porté formellement, il est ceinturé.

• Jalabiya

  La Jalabiya, également connue sous le nom de jellabiya ou galabeya, est une robe traditionnelle pour les femmes en Égypte et au Soudan. C'est un vêtement long et ample qui se présente généralement dans une variété de couleurs. Certaines Jalabiyas ont des motifs ou des broderies complexes. Les femmes portent souvent un hijab, un foulard, avec elle. La Jalabiya est confortable et adaptée au port quotidien.

• Abaya

  L'Abaya est une longue robe noire portée par les femmes en Arabie Saoudite et dans d'autres pays du Golfe. Elle couvre tout le corps, sauf le visage, les mains et les pieds. De nombreuses femmes portent une abaya avec un foulard pour des raisons de modestie et culturelles. Bien que traditionnellement noire, les abayas se déclinent aujourd'hui en plusieurs couleurs et styles, certaines avec des broderies décoratives ou des embellissements.

• Thobe

  Le Thobe, également connu sous le nom de kandura ou dishdasha, est une robe longue traditionnelle portée par les hommes dans de nombreux pays arabes. Elle est généralement à la cheville et a de longues manches. Les thobes se présentent sous différentes couleurs, y compris le blanc, le noir et le gris. Les hommes portent souvent un couvre-chef appelé ghutrah ou keffieh avec le thobe. Cette tenue est pratique et confortable pour le port quotidien et les occasions formelles.

• Takchita

  La Takchita est une robe marocaine composée de deux pièces : un sous-vêtement appelé "dari" et un vêtement extérieur, la "takchita". La Takchita est souvent ornée de broderies, de perles et de sequins. Les femmes la portent lors de mariages et d'autres événements formels. Une ceinture est généralement portée avec cette robe pour accentuer la taille.

• Dir'aa

  Une Dir'aa est une robe traditionnelle portée par les femmes dans la péninsule arabique. C'est un vêtement long et ample avec de longues manches et une encolure haute. Les robes Dir'aa sont généralement fabriquées à partir de tissus légers et se déclinent en différentes couleurs et motifs. Les femmes portent souvent un hijab ou un foulard avec. La Dir'aa est confortable et adaptée au port quotidien.

• Serwal

  Le Serwal est un type de pantalon porté sous une tunique ou une robe longue. Il est populaire en Afrique du Nord, en particulier en Tunisie et en Algérie. Le Serwal est généralement ample et fabriqué à partir de tissus légers comme le coton ou le lin, adaptés aux climats chauds. Les pantalons sont souvent accompagnés d'une ceinture pour les maintenir.

Conception des robes arabes traditionnelles

• Robes arabes traditionnelles générales

  Communément, elles sont longues et larges, avec quelques exceptions. La robe indique le statut social, la religion et d'autres ethnicités des gens. Les robes arabes sont populaires pour leurs excellents designs et leurs tissus de haute qualité. Le blanc est la couleur la plus courante pour les hommes et les femmes, mais d'autres teintes sont également en vogue. Les vêtements pour hommes sont plutôt plus simples que ceux pour femmes. De nombreuses robes présentent des broderies faites à la main et à la machine. La Kuffiyah est également appelée Ghutrah ou Shemagh, un couvre-chef, généralement en noir et blanc ou rouge et blanc. En général, elles ont une signification culturelle et sont un symbole de nationalisme. Les chaussures sont également un accessoire important. Les sandales sont les plus populaires et sont fabriquées en cuir et en textile.

• Vêtements traditionnels pour hommes

  Ces robes varient d'un pays à l'autre. Le Qamis, également appelé Thobe ou Kandora, est une longue chemise qui atteint les chevilles. Elle a de longues manches et est ample. Le Qamis est principalement de couleur blanche, mais il existe aussi en noir, bleu et marron. Cette robe est portée dans des pays du Golfe comme l'Arabie Saoudite, les Émirats Arabes Unis, Oman et le Qatar. La dishdasha, également appelée Kandora, est similaire au Qamis mais n'a pas de col. Elle est portée au Koweït et est également blanche mais peut être trouvée dans d'autres couleurs. Le Sirwal, un pantalon ample, est porté sous des vêtements longs. Le Peshawari est une chaussure qui atteint la cheville portée avec le Shalwar Qamis. Le Sherwani est une robe longue ressemblant à un manteau portée lors d'occasions spéciales.

• Vêtements traditionnels pour femmes

  Les robes arabes pour femmes sont longues et amples. L'Abaya est une robe populaire portée dans de nombreux pays arabes. C'est une robe islamique, donc elle est principalement noire. C'est une robe longue avec de longues manches. Le Jilbab, similaire à l'Abaya, a une ouverture à l'avant, et il est porté au Maroc. Le Kaftan est une longue robe avec de magnifiques broderies. Il est porté au Maroc et dans d'autres endroits. Le Shalwar Qamis est porté au Levant et en Égypte. Il se compose d'une tunique longue et de pantalons amples. La Juppe est une robe avec une longue jupe et un chemisier. Elle est portée en Afrique du Nord. Les robes arabes comprennent également des accessoires comme le Hijab, qui est un foulard. Le Burqa est un vêtement couvrant tout le corps, et le Niqab est un voile facial. Le Chador est un manteau couvrant tout le corps.

Suggestions de port/accords pour les robes arabes traditionnelles

Comment porter

• Porter des robes arabes traditionnelles implique une appréciation de la signification culturelle et une adhésion au style. Normalement, les porteuses commencent par sélectionner une robe adaptée à leurs occasions, comme assister à des mariages, des événements formels ou pour un usage quotidien. Pour porter une longue robe arabe, il suffit de glisser la robe sur la tête, en veillant à ce qu'elle tombe de manière uniforme et touche les chevilles. Le Kaftan se distingue par son design ample et fluide, offrant ainsi confort et modestie. En général, certains styles présentent une encolure en V brodée ou une encolure fendue avec un plastron décoratif. Cependant, la porteuse doit faire attention à ces détails et s'assurer qu'ils soient bien à plat et qu'il n'y ait pas de torsion. De plus, elle devrait vérifier les manches et s'assurer qu'elles ne sont pas retroussées et qu'elles sont confortables. Les robes arabes traditionnelles pour femmes peuvent être portées avec une ceinture, et dans ce cas, la porteuse doit retrouver la taille naturelle et sécuriser la ceinture ou le nœud. Cela donne un peu de forme à la robe, bien qu'elle reste modeste. Si la robe comprend un foulard, la porteuse doit le plier en triangle et le placer sur sa tête avec le côté long le long de son front. Enfin, elle devrait rentrer les extrémités ou les nouer à l'arrière.

  Pour porter une Jalabiya, la porteuse doit s'engager dans les bras de la Jalabiya et la tirer jusqu'à la taille. Ensuite, elle doit trouver la ceinture ou le nœud assorti et le sécuriser autour de la taille, en veillant à ce qu'il soit confortable mais ferme. Pour porter un Thobe, la porteuse doit tenir le Thobe devant elle, y entrer puis le tirer jusqu'à la taille. Ensuite, elle doit trouver les manches, passer ses bras à travers et ajuster le Thobe pour qu'il soit uniforme des deux côtés. Après cela, elle doit localiser l'encolure et la placer sur sa tête, ajustant le Thobe pour qu'il repose confortablement sur les épaules. S'il y a un foulard, elle doit le plier en triangle et le mettre sur sa tête, en rentrant les extrémités ou en l'attachant. Enfin, elle devrait vérifier son reflet pour s'assurer que le Thobe est propre et bien ajusté.

Comment accorder

• Accorder des robes arabes traditionnelles nécessite une compréhension des normes culturelles et des préférences personnelles. De plus, lors de l’association d’un Kaftan avec un foulard, il convient de choisir une écharpe qui complète la couleur ou le motif du Kaftan. Cela peut être réalisé en choisissant une écharpe d'une couleur unie qui s'harmonise avec l'une des teintes du motif du Kaftan ou un motif qui complète le design du Kaftan. De plus, elle doit draper l'écharpe sur ses épaules ou sa tête et la sécuriser avec des épingles ou une sous-couverture pour un look soigné. La personne doit considérer le style de l'écharpe et opter pour un pli classique ou un enroulement plus élaboré, ce qui améliore son style tout en respectant les traditions culturelles. Pour un look quotidien avec une Jalabiya, elle devrait l'associer avec des sandales ou des ballerines modestes qui offrent confort et simplicité. De plus, elle devrait choisir des bijoux discrets, comme de petites boucles d'oreilles ou un bracelet simple, évitant ainsi des embellissements écrasants. En général, l'accent doit être mis sur l'élégance et la simplicité de la Jalabiya.

  Pour rehausser une robe arabe noire formelle, il convient de la porter avec des accessoires de haute qualité. Elle devrait choisir des talons élégants ou des chaussures à bout fermé en accord avec la formalité de son événement. De plus, elle devrait envisager d'ajouter une ceinture ou un nœud qui complète ses goûts et fait écho à la Jalabiya. Pour une apparence plus sophistiquée, elle devrait assortir des accessoires comme un délicat collier, un bracelet ou un sac à main qui harmonise avec la couleur et le style de la robe. Lorsqu'on porte un Thobe, l'accord implique des couleurs et des motifs complémentaires. Pour les hommes, cela pourrait être sélectionner une couleur de Thobe qui s'harmonise avec leur couvre-chef, connu sous le nom de Ghutrah ou Agal. En général, ils devraient choisir un Agal qui soit noir ou sombre pour correspondre au Thobe ou d’une teinte coordonnée. De plus, ils devraient prendre en compte la formalité de l'occasion pour choisir entre des chaussures décontractées ou formelles comme des mocassins ou des sandales. Pour les femmes, coordonner le Thobe avec un foulard élégant et des bijoux modestes renforce sa signification culturelle tout en ajoutant une touche personnelle.

Q&R

Q1 : Comment s'appellent les robes arabes traditionnelles ?

A1 : Les robes arabes traditionnelles varient d'un pays à l'autre, mais les plus connues incluent le "Thobe" ou "Kandura" pour les hommes et l'"Abaya" ou "Jilbab" pour les femmes. Chaque robe a sa propre signification culturelle et se caractérise par des styles et des tissus spécifiques.

Q2 : Que portent les femmes dans les pays arabes ?

A2 : Les femmes dans les pays arabes portent généralement des robes comme l'Abaya, qui est une longue robe noire fluide, ou le Jilbab, qui est similaire mais peut se trouver dans diverses couleurs et designs. En dessous, elles portent souvent une "Tunique" et des "Pantalons", et elles peuvent également porter un "Hijab" ou un "Niqab" pour couvrir la tête et le visage, respectivement.

Q3 : Quelle est la différence entre une Abaya et un Kaftan ?

A3 : Une Abaya est un type spécifique de vêtement extérieur porté dans de nombreux pays arabes, généralement noire et conçue pour être ample afin d'assurer la modestie. Un Kaftan, en revanche, est un vêtement plus polyvalent qui peut être porté par les hommes et les femmes, originaire de l'Afrique de l'Ouest mais populaire dans de nombreuses cultures. Il s'agit généralement d'une longue tunique faite de divers tissus et pouvant être portée de manière décontractée ou formelle.